diff --git a/src/db.ts b/src/db.ts
index 67b78c9..845540c 100644
--- a/src/db.ts
+++ b/src/db.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { Database } from 'arangojs'
 
-const ARANGODB_URL = process.env.ARANGODB_INTERNAL_URL || 'http://localhost:8529'
+const ARANGODB_URL = process.env.ARANGODB_URL || process.env.ARANGODB_INTERNAL_URL || 'http://localhost:8529'
 const ARANGODB_DATABASE = process.env.ARANGODB_DATABASE || 'optovia_maps'
 const ARANGODB_PASSWORD = process.env.ARANGODB_PASSWORD || ''