diff --git a/app/components/catalog/CatalogConfigurator.vue b/app/components/catalog/CatalogConfigurator.vue
index d38d23f..37b7c46 100644
--- a/app/components/catalog/CatalogConfigurator.vue
+++ b/app/components/catalog/CatalogConfigurator.vue
@@ -484,28 +484,28 @@ function fieldHelperText(group: ProductGroup, field: ParamFieldKey) {
   const setting = groupCatalogSetting(group);
 
   if (field === 'widthMm') {
-    return 'Ширина рулона.';
+    return 'Ширина рулона в миллиметрах.';
   }
 
   if (field === 'lengthM') {
     const customRange = formatLengthRange(setting);
     if (setting.allowCustomLength && customRange) {
-      return `Стандартная длина или своя: ${customRange}.`;
+      return `Можно выбрать стандартный метраж или заказать свой: ${customRange}.`;
     }
 
-    return 'Длина рулона в метрах.';
+    return 'Стандартный метраж рулона.';
   }
 
   if (field === 'thicknessMicron') {
-    return 'Толщина материала.';
+    return 'Толщина материала в микронах.';
   }
 
   if (field === 'sleeveBrand') {
     if (setting.allowCustomSleeveBrand) {
-      return 'Можно выбрать стандартную втулку или сделать с логотипом.';
+      return 'Можно выбрать стандартную втулку или сделать свою с логотипом.';
     }
 
-    return 'Тип втулки внутри рулона.';
+    return 'Стандартный вариант втулки.';
   }
 
   if (field === 'colorTag') {
@@ -543,19 +543,6 @@ function customizationDetails(group: ProductGroup) {
   return details;
 }
 
-function selectedSummary(group: ProductGroup) {
-  return visibleFields(group)
-    .map((field) => {
-      const value = getGroupState(group)[field.key];
-      if (value === null) {
-        return null;
-      }
-
-      return `${field.label}: ${formatOptionLabel(field.key, value)}`;
-    })
-    .filter((item): item is string => Boolean(item));
-}
-
 function productBadges(product: ParsedProduct) {
   const badges: string[] = [];
 
@@ -631,7 +618,7 @@ function productDetailPath(group: ProductGroup) {
       <NuxtLink
         v-if="previousGroup"
         :to="productDetailPath(previousGroup)"
-        class="absolute left-0 top-28 z-10 hidden w-44 -translate-x-[72%] rounded-[28px] border border-[#e6efe9] bg-white p-3 shadow-[0_20px_40px_rgba(18,56,36,0.08)] transition hover:-translate-x-[76%] hover:shadow-[0_28px_48px_rgba(18,56,36,0.12)] 2xl:block"
+        class="absolute left-0 top-28 z-10 hidden w-44 -translate-x-[92%] rounded-[28px] border border-[#e6efe9] bg-white p-3 shadow-[0_20px_40px_rgba(18,56,36,0.08)] transition hover:-translate-x-[98%] hover:shadow-[0_28px_48px_rgba(18,56,36,0.12)] 2xl:block"
       >
         <img
           :src="createProductCover(previousGroup.typeLabel, previousGroup.key)"
@@ -645,7 +632,7 @@ function productDetailPath(group: ProductGroup) {
       <NuxtLink
         v-if="nextGroup"
         :to="productDetailPath(nextGroup)"
-        class="absolute right-0 top-28 z-10 hidden w-44 translate-x-[72%] rounded-[28px] border border-[#e6efe9] bg-white p-3 shadow-[0_20px_40px_rgba(18,56,36,0.08)] transition hover:translate-x-[76%] hover:shadow-[0_28px_48px_rgba(18,56,36,0.12)] 2xl:block"
+        class="absolute right-0 top-28 z-10 hidden w-44 translate-x-[92%] rounded-[28px] border border-[#e6efe9] bg-white p-3 shadow-[0_20px_40px_rgba(18,56,36,0.08)] transition hover:translate-x-[98%] hover:shadow-[0_28px_48px_rgba(18,56,36,0.12)] 2xl:block"
       >
         <img
           :src="createProductCover(nextGroup.typeLabel, nextGroup.key)"
@@ -701,7 +688,7 @@ function productDetailPath(group: ProductGroup) {
       </div>
 
       <div class="grid gap-5 px-3 sm:px-6 xl:grid-cols-[minmax(0,0.92fr)_minmax(0,1.15fr)_320px] xl:px-8">
-        <div class="space-y-4">
+        <div class="space-y-3">
           <div class="overflow-hidden rounded-[32px] border border-[#e6efe9] bg-white p-4 shadow-[0_20px_40px_rgba(18,56,36,0.06)]">
             <img
               :src="createProductCover(selectedGroup.typeLabel, articleLabel(selectedGroup))"
@@ -711,21 +698,6 @@ function productDetailPath(group: ProductGroup) {
             >
           </div>
 
-          <div
-            v-if="selectedSummary(selectedGroup).length"
-            class="rounded-[28px] border border-[#e6efe9] bg-white p-4 shadow-[0_18px_36px_rgba(18,56,36,0.05)]"
-          >
-            <div class="flex flex-wrap gap-2">
-              <span
-                v-for="item in selectedSummary(selectedGroup)"
-                :key="`${selectedGroup.key}-${item}`"
-                class="rounded-full border border-[#dce9e1] bg-[#f8fbf9] px-3 py-1.5 text-sm font-medium text-[#355947]"
-              >
-                {{ item }}
-              </span>
-            </div>
-          </div>
-
           <div
             v-if="customizationDetails(selectedGroup).length"
             class="rounded-[28px] border border-[#dce9e1] bg-[#f7fbf8] p-4"
@@ -746,11 +718,9 @@ function productDetailPath(group: ProductGroup) {
           <article
             v-for="field in visibleFields(selectedGroup)"
             :key="`${selectedGroup.key}-${field.key}`"
-            class="rounded-[28px] border border-[#e6efe9] bg-white p-5 shadow-[0_18px_36px_rgba(18,56,36,0.05)]"
+            class="rounded-[28px] border border-[#e6efe9] bg-white p-4 shadow-[0_18px_36px_rgba(18,56,36,0.05)]"
           >
-            <p class="text-base font-semibold text-[#163624]">{{ field.label }}</p>
-
-            <div class="mt-3 flex flex-wrap gap-2">
+            <div class="flex flex-wrap gap-2">
               <label
                 v-for="option in getAllFieldOptions(selectedGroup, field.key)"
                 :key="`${selectedGroup.key}-${field.key}-${option}`"
@@ -774,33 +744,17 @@ function productDetailPath(group: ProductGroup) {
               </label>
             </div>
 
-            <p class="mt-3 text-sm leading-6 text-[#607569]">{{ fieldHelperText(selectedGroup, field.key) }}</p>
+            <p class="mt-2 text-sm leading-6 text-[#607569]">{{ fieldHelperText(selectedGroup, field.key) }}</p>
           </article>
         </div>
 
         <aside class="self-start xl:sticky xl:top-24">
           <div class="rounded-[30px] border border-[#e6efe9] bg-white p-5 shadow-[0_24px_48px_rgba(18,56,36,0.08)]">
-            <p class="text-xs font-semibold uppercase tracking-[0.18em] text-[#789182]">Артикул</p>
             <p class="mt-2 text-2xl font-bold leading-tight text-[#163624]">{{ articleLabel(selectedGroup) }}</p>
 
-            <div
-              v-if="selectedSummary(selectedGroup).length"
-              class="mt-5 rounded-[24px] border border-[#edf4ef] bg-[#f8fbf9] p-4"
-            >
-              <div class="flex flex-wrap gap-2">
-                <span
-                  v-for="item in selectedSummary(selectedGroup)"
-                  :key="`${selectedGroup.key}-summary-${item}`"
-                  class="rounded-full bg-white px-3 py-1.5 text-xs font-semibold text-[#355947]"
-                >
-                  {{ item }}
-                </span>
-              </div>
-            </div>
-
             <button
               v-if="selectedQty(selectedGroup) === 0"
-              class="btn mt-5 h-12 w-full rounded-full border-0 bg-[#139957] px-6 text-base font-semibold text-white hover:bg-[#0d854a]"
+              class="btn mt-4 h-12 w-full rounded-full border-0 bg-[#139957] px-6 text-base font-semibold text-white hover:bg-[#0d854a]"
               :disabled="!selectedProduct(selectedGroup)"
               @click="incrementSelected(selectedGroup)"
             >
@@ -809,7 +763,7 @@ function productDetailPath(group: ProductGroup) {
 
             <div
               v-else
-              class="mt-5 flex items-center justify-between rounded-[24px] border border-[#dce9e1] bg-[#f8fbf9] px-2 py-2"
+              class="mt-4 flex items-center justify-between rounded-[24px] border border-[#dce9e1] bg-[#f8fbf9] px-2 py-2"
             >
               <button
                 class="btn btn-square border-0 bg-white text-[#163624] shadow-none hover:bg-white"