Files
clientsflow/research/chatwoot/app/javascript/widget/i18n/locale/ko.json

154 lines
4.9 KiB
JSON

{
"COMPONENTS": {
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "다운로드",
"UPLOADING": "업로드 중..."
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "보내기"
},
"MESSAGE_BUBBLE": {
"RETRY": "메시지 다시 보내기",
"ERROR_MESSAGE": "전송하지 못했습니다. 다시 시도해보세요."
}
},
"THUMBNAIL": {
"AUTHOR": {
"NOT_AVAILABLE": "사용 불가"
}
},
"TEAM_AVAILABILITY": {
"ONLINE": "온라인",
"OFFLINE": "부재중",
"BACK_AS_SOON_AS_POSSIBLE": "가능한 한 빨리 돌아오겠습니다"
},
"REPLY_TIME": {
"IN_A_FEW_MINUTES": "보통 몇 분 안에 응답",
"IN_A_FEW_HOURS": "보통 몇 시간 내에 응답",
"IN_A_DAY": "보통 하루 안에 응답",
"BACK_IN_HOURS": "{n}시간 후에 서비스를 재개할 예정입니다 | {n}시간 후에 서비스를 재개할 예정입니다",
"BACK_IN_MINUTES": "{time}분 후에 다시 접속 가능합니다.",
"BACK_AT_TIME": "We will be back online at {time}",
"BACK_ON_DAY": "We will be back online on {day}",
"BACK_TOMORROW": "We will be back online tomorrow",
"BACK_IN_SOME_TIME": "We will be back online in some time"
},
"DAY_NAMES": {
"SUNDAY": "일요일",
"MONDAY": "월요일",
"TUESDAY": "화요일",
"WEDNESDAY": "수요일",
"THURSDAY": "목요일",
"FRIDAY": "금요일",
"SATURDAY": "토요일"
},
"START_CONVERSATION": "대화 시작",
"END_CONVERSATION": "대화 끝내기",
"CONTINUE_CONVERSATION": "대화 계속하기",
"YOU": "나",
"START_NEW_CONVERSATION": "새 대화 시작하기",
"VIEW_UNREAD_MESSAGES": "읽지 않은 메시지가 있습니다",
"UNREAD_VIEW": {
"VIEW_MESSAGES_BUTTON": "새 메시지 보기",
"CLOSE_MESSAGES_BUTTON": "닫기",
"COMPANY_FROM": "에서",
"BOT": "봇"
},
"BUBBLE": {
"LABEL": "채팅하기"
},
"POWERED_BY": "Chatwoot 작동중",
"EMAIL_PLACEHOLDER": "이메일을 입력해주세요.",
"CHAT_PLACEHOLDER": "메시지 입력",
"TODAY": "오늘",
"YESTERDAY": "어제",
"PRE_CHAT_FORM": {
"FIELDS": {
"FULL_NAME": {
"LABEL": "전체 이름",
"PLACEHOLDER": "전체 이름을 입력하십시오.",
"REQUIRED_ERROR": "이름은 필수입니다."
},
"EMAIL_ADDRESS": {
"LABEL": "이메일 주소",
"PLACEHOLDER": "이메일을 입력해주세요.",
"REQUIRED_ERROR": "이메일 주소는 필수입니다.",
"VALID_ERROR": "올바른 전자 메일 주소를 입력하십시오."
},
"PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "전화 번호",
"PLACEHOLDER": "휴대전화 번호를 입력하세요.",
"REQUIRED_ERROR": "휴대전화 번호는 필수입니다.",
"DIAL_CODE_VALID_ERROR": "국가 코드를 선택하세요.",
"VALID_ERROR": "올바른 휴대전화 번호를 입력하세요.",
"DROPDOWN_EMPTY": "검색 결과가 없습니다",
"DROPDOWN_SEARCH": "국가 검색"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "메시지",
"PLACEHOLDER": "메시지를 입력해 주세요.",
"ERROR": "너무 짧은 메시지"
}
},
"CAMPAIGN_HEADER": "대화를 시작하기 전에 이름과 이메일을 알려주세요",
"IS_REQUIRED": "(은)는 필수입니다.",
"REQUIRED": "필수",
"REGEX_ERROR": "올바른 값을 입력하세요."
},
"FILE_SIZE_LIMIT": "첨부파일이 최대 {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} 용량 제한을 넘어섭니다.",
"CHAT_FORM": {
"INVALID": {
"FIELD": "잘못된 입력"
}
},
"EMOJI": {
"PLACEHOLDER": "이모지 검색",
"NOT_FOUND": "검색과 일치하는 이모지 없음",
"ARIA_LABEL": "이모지 선택기"
},
"CSAT": {
"TITLE": "대화를 평가해주세요.",
"SUBMITTED_TITLE": "평가해주셔서 감사합니다!",
"PLACEHOLDER": "더 알려주세요..."
},
"EMAIL_TRANSCRIPT": {
"BUTTON_TEXT": "대화 내용 요청하기",
"SEND_EMAIL_SUCCESS": "대화 내용이 성공적으로 전송됨",
"SEND_EMAIL_ERROR": "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
},
"INTEGRATIONS": {
"DYTE": {
"CLICK_HERE_TO_JOIN": "클릭해서 참여하기",
"LEAVE_THE_ROOM": "전화 종료"
}
},
"PORTAL": {
"POPULAR_ARTICLES": "인기 문서",
"VIEW_ALL_ARTICLES": "모든 문서 보기",
"IFRAME_LOAD_ERROR": "문서를 불러오는 중 오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침 한 후 다시 시도해 주세요."
},
"ATTACHMENTS": {
"image": {
"CONTENT": "사진 메시지"
},
"audio": {
"CONTENT": "음성 메시지"
},
"video": {
"CONTENT": "영상 메시지"
},
"file": {
"CONTENT": "파일 첨부"
},
"location": {
"CONTENT": "장소"
},
"fallback": {
"CONTENT": "URL을 공유함"
}
},
"FOOTER_REPLY_TO": {
"REPLY_TO": "답장:"
}
}