Restructure omni services and add Chatwoot research snapshot

research/chatwoot/docker/entrypoints/vite.sh

@@ -0,0 +1,12 @@
+#!/bin/sh
+set -x
+
+rm -rf /app/tmp/pids/server.pid
+rm -rf /app/tmp/cache/*
+
+pnpm store prune
+pnpm install --force
+
+echo "Ready to run Vite development server."
+
+exec "$@"